Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(деревянный деревенский дом)

  • 1 cottage

    noun
    1) коттедж; amer. летняя дача
    2) изба; хижина
    3) austral. одноэтажный дом
    4) (attr.) cottage cheese прессованный творог; cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей); больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей; cottage piano небольшое пианино
    * * *
    (n) больничный флигель; загородный дом; коттедж; летняя дача; небольшой дом; одноэтажный дом; сельская больница; хибарка; хижина
    * * *
    коттедж; изба
    * * *
    [cot·tage || 'kɒtɪdʒ] n. коттедж, небольшой дом, деревенский дом, летняя дача, одноэтажный дом
    * * *
    больница
    дом
    изба
    коттедж
    хижина
    * * *
    1) а) загородный дом б) амер. летняя дача 2) изба (деревянный деревенский дом) 3) австрал. одноэтажный дом

    Новый англо-русский словарь > cottage

  • 2 cottage

    ˈkɔtɪdʒ сущ.
    1) а) загородный дом, коттедж б) амер. летняя дача cottage hospital
    2) изба (деревянный деревенский дом) Syn: izba
    3) австрал. одноэтажный дом ∙ Syn: house
    1. коттедж, небольшой дом;
    загородный дом (американизм) летняя дача (австралийское) одноэтажный дом коттедж;
    больничный фильгель;
    сельская больница хибарка, хижина - farm-labourers' *s домишки батраков cottage загородный дом ~ изба;
    хижина ~ коттедж;
    амер. летняя дача ~ коттедж ~ небольшой дом ~ австрал. одноэтажный дом ~ attr.: ~ cheese прессованный творог;
    cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей) ;
    больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей ~ attr.: ~ cheese прессованный творог;
    cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей) ;
    больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей ~ attr.: ~ cheese прессованный творог;
    cottage hospital небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей) ;
    больница, состоящая из нескольких разбросанных коттеджей ~ piano небольшое пианино tied ~ жилище, предоставляемое рабочему или служащему (фирмы и т. п.) на время работы weekend ~ летний домик weekend ~ летняя дача

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > cottage

  • 3 dom·o

    дом (здание; члены семьи, род; часть неба, соответствующая определённому знаку зодиака); urba \dom{}{·}o{}{·}o городской дом; kampara \dom{}{·}o{}{·}o сельский, деревенский дом; изба; vilaĝa \dom{}{·}o{}{·}o деревенский, сельский дом; изба; ligna \dom{}{·}o{}{·}o деревянный дом; изба; la gepatra \dom{}{·}o{}{·}o родительский дом; la Blanka D\dom{}{·}o{}{·}o Белый Дом; parenciĝi kun \dom{}{·}o{}{·}o de nobelo породниться с домом дворянина; ср. konstruaĵo \dom{}{·}o{}{·}a домовый, домашний \dom{}{·}o{}{·}a muro стена дома \dom{}{·}o{}aj ŝuoj домашние туфли \dom{}{·}o{}aj bestoj домашние животные \dom{}{·}o{}e (у себя) дома, у себя в доме, в своём доме \dom{}{·}o{}e{·}n домой, в дом \dom{}{·}o{}aĉ{·}o домишко, халупа \dom{}{·}o{}an{·}o житель (или жилец) дома; домочадец \dom{}{·}o{}an{·}ar{·}o все жители (или жильцы) дома; домочадцы, домашние ( сущ.) \dom{}{·}o{}eg{·}o домище \dom{}{·}o{}et{·}o домик; hunda \dom{}{·}o{}eto см. hundujo; sturna \dom{}{·}o{}eto см. sturnujo \dom{}{·}o{}estr{·}o 1. глава дома; 2. см. domadministranto \dom{}{·}o{}ig{·}i сомнит. одомашнить, приручить (любое животное, в т.ч. скот и т.п.); ср. hejmigi.

    Эсперанто-русский словарь > dom·o

См. также в других словарях:

  • ВО ВСЮ ШИРЬ — 1. разливаться, открываться, раскинуться Во всей полноте, в полной мере, безгранично, сколько хватает взгляда. Имеются в виду фрагменты природного, реже городского ландшафта (L): река, море, степь, проспект и т. д. Говорится с одобрением. реч.… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Байцзю — «Сунхэ» и «Моутай»  две марки байцзю из КНР Байцзю (кит. трад. 白酒, пиньинь: Báijiǔ, палл.: байцзю)  тр …   Википедия

  • Архитектура Санкт-Петербурга — Архитектура Санкт Петербурга, в особенности его исторического центра, представляет собой созданный в XVIII XX веках один из самых выдающихся по выразительности архитектурных столичных комплексов. На территории России Санкт Петербург стал первым… …   Википедия

  • Бородино (деревня, Можайский район) — Деревня Бородино Флаг Герб …   Википедия

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Репертуар Большого театра (Москва) с 1825 по 1900 год — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого  …   Википедия

  • Репертуар Большого театра (Москва) — В настоящей статье приведён неполный список репертуара московского Большого театра. Необходимо учитывать, что поначалу труппа Малого (Малый театр открылся 14 октября 1824 г.) и Большого театров (Большой театр открылся чуть позже Малого  …   Википедия

  • Алшихово — Посёлок Алшихово …   Википедия

  • Александр Лукашенко — (Alexander Lukashenko) Александр Лукашенко это известный политический деятель, первый и единственный президент Республики Беларусь Президент Беларуси Александр Григорьевич Лукашенко, биография Лукашенко, политическая карьера Александра Лукашенко …   Энциклопедия инвестора

  • ДЕРЕВНЯ — жен. крестьянское селенье, в котором нет церкви. Деревенька, деревушка, деревнишка умалит. | архан., вологод. поле, полоса, земля, пустошь; пашня. | зап. груда срубленных дерев. | Деревянный дом, ·противоп. каменица. У мещанина новая деревня… …   Толковый словарь Даля

  • Москва* — первопрестольная стол. России. История. Первое летописное слово о М. относится к 1147 г., когда суздальский князь Юрий Долгорукий в этой своей вотчинной усадьбе давал сильный обед пир своему союзнику и другу северскому князю Святославу Ольговичу… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»